"الكَهَنَة" ἱερεύς في الكتاب المقدس

[Mary Naeem]

فلَمَّا رآهُم قالَ لَهم: ((اُمضُوا إلى الكَهَنَة فَأَرُوهُم أَنفُسَكم)).
وبَيْنَما هُم ذاهِبونَ بَرِئوا.

"الكَهَنَة" في الأصل اليوناني ἱερεύς, (معناها الكاهن اليهودي) فتشير إلى الاختصاصييّن في القدسيّات، ووهم الذين يقفون أمام الله للخدمة، ولهم سلطة على شعائر العبادة، ويُباركون الشعب في المناسبات الكبرى (2صموئيل 6: 18)؛ وكلمة كاهن هنا لا تعني الكاهن في الدين المسيحيّ في المعنى الحاليّ للكلمة المعروف باسم " πρεσβύτερος" (أعمال الرسل 14: 23). وقد انتقد يسوع الكَهَنَة واللاويين (لوقا 10 :29-37).