جَاءَ جَوابُ يَسوعَ مُوَجَّهًا إلى الجَميع

[Mary Naeem]

فقالَ لَه رَجُل: ((يا ربّ، هلِ الَّذينَ يَخلُصونَ قَليلون؟))

"رَجُل": الكَلِمَةُ المُستَخدَمَةُ فِي النَّصِّ اليونانِي هِيَ τις،
وَمَعناها "واحِد" أو "شَخص" رجل مجهول الهويّة.
وَهُوَ يُشِيرُ إلى أَحَدِ المُجتَمِعِينَ غَيرِ التَّلامِيذ، لَكِنَّهُ تَحَدَّثَ نِيابَةً
عَنِ الجَمعِ كُلِّهِ؛ وَلذٰلِكَ جَاءَ جَوابُ يَسوعَ مُوَجَّهًا إلى الجَميع.