"أَبصَرَ" في الأصل اليوناني θεωρεῖ (معناها نظر بانتباه)

[Mary Naeem]

ثُمَّ وَصَلَ سِمْعانُ بُطرُس وكانَ يَتبَعُه،
فدَخَلَ القبْر فأَبصَرَ اللَّفائِفَ مَمْدودة

تشير عبارة "فدَخَلَ القبْر" إلى سرعة وجسارة بُطرُس.
أمَّا عبارة "أَبصَرَ" في الأصل اليوناني θεωρεῖ (معناها نظر بانتباه)
فتشير إلى نظرة بُطرُس التي تقوم على تطلع مع تأمل فاحص عن قرْبٍ وتدقيق. والواقع لاحظ بُطرُس منديل الرَّأس الذي لم يراه يوحنا. والمِنديل كان ملفوفًا موضوعًا على حِدة دلالة على ما جرى في القبْر كان بكل تانٍّ ونظام وترتيب.
وهي علامات القِيامَة، فإنَّه لا ينزع أحد الأكفان من كان في نيته سرقة الجسد أو نقله. لأن السَّارق لن ينشغل بترتيب الأكفان من ناحية، والذي يسرق الجسد لا يعرّيه من ناحية أخرى.