القديستان روفينا وسيكوندا شهيدتان رومانيان

[walaa farouk]

القديستان روفينا وسيكوندا/12 تموز
القديستان روفينا وسيكوندا، شهيدتان رومانيان،
عانتا، وفقًا لكتاب أعمال القديسين (Acts SS.، يوليو، 3، 30-31)،
عام 287 خلال اضطهاد أوريليا. دُفنتا عند المعلم التاسع من طريق كورنيليا،
كما ورد في مخطوطة برن "Martyrologium Hieronymianum" (تحرير: دي روسي-دوشين، 89).
سُجِّلت أسماء هذين الشهيدين أيضًا في مسارات القرن السابع على الطريق المذكور آنفًا
(دي روسي، "روما سوتيرانيا"، المجلد الأول، 1828-183).
شيّد البابا داماسوس كنيسة على قبريهما. أصبحت المدينة الواقعة في هذا الموقع
، والتي سُمّيت باسم القديسة روفينا، مقرًا لإحدى أبرشيات الضواحي التي اتحدت لاحقًا مع بورتو
(راجع: ألارد، "Histoire des Persécutions":، المجلد الثالث، 96).
Saints Rufina and Secunda, Roman martyrs, who according to the legendary Acts (Acta SS., July, III, 30-1) suffered in 287 during the Aurelian persecution. Their place of burial was at the ninth milestone of the Via Cornelia, as is stated in the Berne manuscript of the "Martyrologium Hieronymianum" (ed. De Rossi-Duchesne, 89). These martyrs are also recorded in the Itineraries of the seventh century as on the road just mentioned (De Rossi, "Roma sotterranea", I, 18283). Pope Damasus erected a church over the grave of the saints. The town on this spot named after St. Rufina became the see of one of the suburbicarian dioceses that was later united with Porto (cf. Allard, "Histoire des Persécutions":, III, 96).