المرأة الصالحة يغادرون منزل يوسف

[Mary Naeem]

المرأة الصالحة يغادرون منزل يوسف
تصل العائلة المقدسة إلى نازارا قبل السبت.

(الجمعة، ٢ مارس/آذار). رأيتُ ماري هيلي تذهب في الصباح الباكر مع الصبي الصغير إلى منزل القديسة حنة، وتُرسل حماها وخادمًا إلى الناصرة، ثم تعود إلى منزلها. رأيتُ القديسة حنة تُرتّب كل شيء في منزل يوسف وتُحزم الكثير من الأغراض. في الصباح، جاء رجلان من منزل القديسة حنة: أحدهما كان يرتدي جلد خروف فقط، ونعلين خشنين مربوطين بأحزمة حول ساقيه، والآخر كان يرتدي ثوبًا أطول. ساعدا في ترتيب كل شيء في منزل يوسف، وحزم كل ما يُمكن نقله، وحمله إلى منزل القديسة حنة.

رأيتُ العائلة المقدسة ليلة رحيلهم، يمرّون بعدة أماكن ويستريحون صباحًا تحت مظلة. ومع حلول المساء، إذ لم يعد بإمكانهم المسير أكثر، رأيتهم يدخلون بلدة صغيرة تُدعى نازارا، موطنًا لأناس يعيشون بمعزل عن الآخرين ويُعاملون بنوع من الازدراء. لم يكونوا يهودًا بالمعنى الدقيق؛ بل كان في دينهم شيء من الوثنية. ذهبوا للعبادة في الهيكل على جبل جرزيم، قرب السامرة، الأمر الذي استلزم منهم قطع مسافات طويلة على طريق جبلي وعر. كانوا يُجبرون على العمل الشاقّ، ويُعاملون كعبيد في هيكل القدس، ويؤدون أعمالًا عامة أخرى.

استقبل هؤلاء الناس العائلة المقدسة بحفاوة بالغة، ومكثوا عندهم طوال اليوم التالي. وعند عودتهم من مصر، زارت العائلة المقدسة هؤلاء الناس الطيبين مرة أخرى؛ وكذلك لاحقًا، عندما ذهب يسوع إلى الهيكل في عامه الثاني عشر، وعندما عاد إلى الناصرة؛ تعمّدت هذه العائلة بأكملها على يد القديس يوحنا وانضمت إلى تلاميذ يسوع. تقع الناصرة على مقربة من بلدة أخرى على تلة، لا أستطيع تذكر اسمها بوضوح الآن؛ فقد رأيت وسمعت أسماء العديد من البلدات المختلفة في الجوار، ولا سيما ليجيو وماسالوت، وتقع الناصرة بينهما، إن لم أكن مخطئًا. أميل إلى الاعتقاد بأن البلدة التي لفت انتباهي موقعها تُسمى ليجيو، ولكن لها اسم آخر أيضًا.

في روايتها الأولى عن رحلة العائلة المقدسة إلى مصر، أغفلت ذكر إقامتها هناك. وتحدثت عن ذلك في عام آخر في سياق رحلة الطفلة مريم إلى الهيكل. بعد خمسة عشر عامًا من وفاة الأخت إميريش، وبينما كان الكاتب يُرتب رواية رحلة العائلة المقدسة إلى مصر، تساءل عن سبب توقف العائلة المقدسة هناك ليوم كامل. أدرك حينها أن السبت بدأ مساء الثاني من مارس عام ١٨٢١، وأن الابنة المقدسة لا بد أنها احتفلت بالسبت هناك سرًا، وهو أمر لم تذكره الأخت في ذلك الوقت. تشهد هذه المصادفة على دقة رؤاها، على الأقل عندما ترويها بوضوح، وهو ما لا يحدث دائمًا.