كَلِمَة "خادِمٌ" في الأَصْلِ اليونانِيِّ δοῦλος (دُولوس) مَعناها "عَبدٌ"

[Mary Naeem]

من مِنْكُم له خادِمٌ يحرُثُ أَو يَرعى،
إِذا رجَعَ مِنَ الحَقْل، يَقولُ له: تَعالَ فَاجلِسْ لِلطَّعام!
كَلِمَة "خادِمٌ" في الأَصْلِ اليونانِيِّ δοῦλος (دُولوس) مَعناها:
"عَبدٌ" مَشْتَرى بِالمَالِ، لا حَقَّ لَهُ أَن يَنتَظِرَ أُجرَةً غَيرَ طَعامِهِ
وَكَسوَتِهِ. يَنطَبِقُ "الخادِم" هُنا على الشَّخصِ الَّذي يَخدُمُ بِطَريقِ
الاِلتِزامِ، وَلا يَفشَلُ في خِدمَتِهِ لأَنَّهُ يَنتَمِي إِلى سَيِّدِهِ.
إِنَّهُ يَخدُمُهُ لا بِاختِيارِهِ، بَل بِالضَّرورَةِ.
بَينَما كَلِمَةُδιάκονος (دِياكُونوس) أي "شَمّاس"
تُشيرُ إِلى شَخصٍ حُرّ يَختارُ أَن يَخدُمَ، وَإِن كانَ يَعتمِدُ
على مَن يَخدُمُه، لَكِنَّهُ غَيرُ مُجبَرٍ على الخِدمَةِ.