منتدى الفرح المسيحى  


العودة  

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  رقم المشاركة : ( 1 )  
قديم 16 - 05 - 2020, 02:50 PM
الصورة الرمزية Mary Naeem
 
Mary Naeem Female
† Admin Woman †

 الأوسمة و جوائز
 بينات الاتصال بالعضو
 اخر مواضيع العضو
  Mary Naeem غير متواجد حالياً  
الملف الشخصي
رقــم العضويـــة : 9
تـاريخ التسجيـل : May 2012
العــــــــمـــــــــر :
الـــــدولـــــــــــة : Egypt
المشاركـــــــات : 786,300 [+]

المزمور الثالث عشر – مزمور 13 عربي إنجليزي


المزمور الثالث عشر – مزمور 13 عربي إنجليزي

لإمامِ المُغَنّينَ. مَزمورٌ لداوُدَ

To the chief Musician, A Psalm of David.

1 إلَى مَتَى يا رَبُّ تنساني كُلَّ النِّسيانِ؟ إلَى مَتَى تحجُبُ وجهَكَ عَنّي؟
1 How long wilt thou forget me, O Lord? for ever? how long wilt thou hide thy face from me? 2

إلَى مَتَى أجعَلُ هُمومًا في نَفسي وحُزنًا في قَلبي كُلَّ يومٍ؟ إلَى مَتَى يَرتَفِعُ عَدوّي علَيَّ؟

2 How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me? 3

انظُرْ واستَجِبْ لي يا رَبُّ إلهي. أنِرْ عَينَيَّ لئَلّا أنامَ نَوْمَ الموتِ،
3 Consider and hear me, O Lord my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;
4 لئَلّا يقولَ عَدوّي: «قد قَويتُ علَيهِ». لئَلّا يَهتِفَ مُضايِقيَّ بأنّي تزَعزَعتُ.

4 Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved. 5

أمّا أنا فعلَى رَحمَتِكَ توَكَّلتُ. يَبتَهِجُ قَلبي بخَلاصِكَ.
5 But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation. 6

أُغَنّي للرَّبِّ لأنَّهُ أحسَنَ إلَيَّ.
6 I will sing unto the Lord, because he hath dealt bountifully with me.
رد مع اقتباس
قديم 08 - 06 - 2020, 09:02 AM   رقم المشاركة : ( 2 )
youssefsamier
فرحتى انى انضميت معاكم


الملف الشخصي
رقــم العضويـــة : 5512
تـاريخ التسجيـل : Apr 2009
العــــــــمـــــــــر :
الـــــدولـــــــــــة :
المشاركـــــــات : 11 [+]

 الأوسمة و جوائز
 بينات الاتصال بالعضو
 اخر مواضيع العضو

youssefsamier غير متواجد حالياً

افتراضي رد: المزمور الثالث عشر – مزمور 13 عربي إنجليزي

امين يا رب يسوع
  رد مع اقتباس
قديم 24 - 06 - 2020, 09:30 AM   رقم المشاركة : ( 3 )
Mary Naeem Female
† Admin Woman †

الصورة الرمزية Mary Naeem

الملف الشخصي
رقــم العضويـــة : 9
تـاريخ التسجيـل : May 2012
العــــــــمـــــــــر :
الـــــدولـــــــــــة : Egypt
المشاركـــــــات : 786,300 [+]

 الأوسمة و جوائز
 بينات الاتصال بالعضو
 اخر مواضيع العضو

Mary Naeem غير متواجد حالياً

افتراضي رد: المزمور الثالث عشر – مزمور 13 عربي إنجليزي


شكرا على المرور
  رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

الانتقال السريع

قد تكون مهتم بالمواضيع التالية ايضاً
الموضوع
المزمور العاشر مزمور 10 عربي إنجليزي
المزمور التاسع – مزمور 9 – Psalm 9 – عربي إنجليزي
المزمور الثامن – مزمور 8 – Psalm 8 – عربي إنجليزي
المزمور الثالث – مزمور 3 – Psalm 3 – عربي إنجليزي
المزمور الثاني – مزمور 2 – Psalm 2 – عربي إنجليزي


الساعة الآن 07:17 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2020