"مَن لا يَدخُلُ حَظيرَةَ الخِرافِ مِنَ البابِ،
بَل يَتَسَلَّقُ إِلَيها مِن مَكانٍ آخَرَ، فَهُوَ لِصٌّ سارِقٌ" (يوحنّا 10: 1).
يَسْتَعْمِلُ يسوع المسيح صُورَةً مَأْلُوفَةً فِي البِيئَةِ الشَّرْقِيَّةِ:
فِي المَساءِ، كانَ الرُّعاةُ يَجْمَعونَ قُطعانَهُم فِي حَظيرَةٍ واحِدَةٍ،
قَدْ تَكونُ كَهْفًا أَو مَغارَةً أَو سَاحَةً مُسَوَّرَةً بِالحِجارَةِ أَو الأَغْصانِ،
يَحْرُسُها بَوّابٌ، بَيْنَما "رُعاةٌ يَبيتونَ في البَرِّيَّةِ، يَتناوَبونَ السَّهَرَ
في اللَّيلِ على رَعِيَّتِهم" (لوقا 2: 8). وَفِي الصَّباحِ يَعُودُ الرُّعاةُ،
فَيَفْتَحُ لَهُم البَوّابُ البابَ، فَيَدْخُلونَ إِلَى خِرافِهِم بِطَريقَةٍ شَرْعِيَّةٍ وَواضِحَةٍ.