المتواضع الحقيقي،

[Mary Naeem]

المتواضع الحقيقي،
ليس فقط أنـّه لا يشاء أن يُنظَر ويُعرَف بين الناس
من أجل تواريه وانقباضه من كلّ أحدٍ،
بل وحتى من نفسه، إن أمكن، يشاء أن يكون منقبضًا ومنجمعًا،
ويغوص داخله بسكون حركاته وحواسه تمامًا،
صائراً كمَنْ هو غير موجود في الخليقة،
وكأنــّه لم يأتِ للتكوين،
ولا يُعرفُ أو يُحسُّ حتى من نفسه.
وبمقدار ما يكون منقبضًا من العالم مخفيًّا مستترًا،
هكذا يكون منجمعًا إلى سيّده.
مار اسحق السرياني