“ضَجَّتِ" في أصل اليونانية ἐσείσθη في الكتاب المقدس

[Mary Naeem]

ولَمَّا دَخلَ أُورَشليم ضَجَّتِ المَدينةُ كُلُّها وسأَلت: مَن هذا؟




عبارة “ضَجَّتِ" في أصل اليونانية ἐσείσθη (معناها اهتزّت كما يحدث في زلزال وهزّة أرضية) (متى 27: 51)، فتشير الى دخول يسوع الى القدس كحدث علني جعل المدينة كلها تضطرب وقد اضطربت المدينة عند بلوغ خبر ميلاده (متى 2: 3). ولا عجب ان ترتج َّالمدينة من اجتماع تلك الجماعات الكثيرة وهتافهم واحتفالهم بالمسيح.