منتدى الفرح المسيحى  


العودة  

الملاحظات

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  رقم المشاركة : ( 1 )  
قديم 02 - 01 - 2024, 07:47 PM
الصورة الرمزية Mary Naeem
 
Mary Naeem Female
† Admin Woman †

 الأوسمة و جوائز
 بينات الاتصال بالعضو
 اخر مواضيع العضو
  Mary Naeem غير متواجد حالياً  
الملف الشخصي
رقــم العضويـــة : 9
تـاريخ التسجيـل : May 2012
العــــــــمـــــــــر :
الـــــدولـــــــــــة : Egypt
المشاركـــــــات : 1,321,078

"القافِلة" في الأصل اليُونانيَّ συνοδίᾳ (معناها الرِّفقة)




وكانا يَظُنَّانِ أَنَّه في القافِلة، فَسارا مَسيرَةَ يَومٍ، ثُمَّ أَخذا يَبحَثانِ عَنهُ عِندَ الأَقارِبِ والـمَعارِف.




تشير عبارة "القافِلة" في الأصل اليُونانيَّ συνοδίᾳ (معناها الرِّفقة)
إلى فوج من الحُجَّاج الجَليليين المسافرين في قَافِلة
حيث كانت العادة أن يسافر الحجّاج في قوافل خوفًا من اللُّصوص؛
وكان من المعتاد أن يكون الأطفال مع النِّساء في المُقدّمة،
أمَّا الرِّجال فكانوا في المؤخرة لحِمايتهم.

رد مع اقتباس
 


الانتقال السريع

قد تكون مهتم بالمواضيع التالية ايضاً
الموضوع
"هُوشَعْنا" في الأصل الأرامي הוֹשַׁע־נָא (معناها "امنح الخلاص الآن")
" كِيفا" في الأصل اليوناني Κηφᾶς مشتق من الآراميَّة כֵיפָא والسِّريانيَّة " صفا" معناها "صَخر ")
"حتَّى جاع" في الأصل اليوناني (معناها أخيرا) في الكتاب المقدس
" معَكم" في الأصل اليوناني μεθ' ὑμῶν (معناها مع الظرفية)
"تَعتَزِلونَ" في الأصل اليوناني κατ' ἰδίαν (معناها على انفراد)


الساعة الآن 08:05 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025