يَسْتَقْبِلُنَا الفُقَرَاءُ عِندَ أَبْوَابِ المَلَكُوتِ

[Mary Naeem]

وأَنا أَقولُ لَكم: اِتَّخِذوا لكم أَصدِقاءَ بِالمالِ الحَرام،
حتَّى إِذا فُقِدَ قَبِلوكُم في المَساكِنِ الأَبَدِيَّة
المَالُ في الأصل ُ اليُونَانِيَّة μαμωνᾶ)،
مَأْخُوذَةٌ مِنَ العِبْرِيَّةِ מָמוֹנָהּ، وَتُشِيرُ إِلَى مَا هُوَ أَمِينٌ أَوْ ثَابِتٌ.
وَلَكِنَّهَا استُخدِمَت كِنَايَةً عَنِ المَالِ كَقُوَّةٍ مُتَسَلِّطَةٍ عَلَى العَالَمِ.
هُنَا يَظْهَرُ التَّنَاقُضُ: المَالُ مُرْتَبِطٌ بِالخِيَانَةِ وَالخِدَاعِ، ولَكِنْ إِذَا وُجِّهَ
لِخِدْمَةِ الفُقَرَاءِ يُصْبِحُ صَدِيقًا، إِذْ يَسْتَقْبِلُنَا الفُقَرَاءُ عِندَ أَبْوَابِ المَلَكُوتِ.