[Mary Naeem]

الحَقَّ الحَقَّ أَقولُ لَكم: تَأتي ساعةٌ - وقد حَضَرَتِ الآن
- فيها يَسمَعُ الأَمواتُ صَوتَ ٱبنِ الله، والَّذينَ يَسمَعونَه يَحيَوْن.

كلمة "الأَمواتُ" في الأصلِ اليونانيّ: οἱ νεκροί،
والمقصود بها هنا الأمواتُ روحيًّا:
أي الّذين ماتوا بالخطيئة وانفصلوا عن الله.
فالكلمةُ الإلهيّة تُعيدُهم إلى الحياة إن سَمِعوا وفَهِموا وقَبِلوا.
كلمة "صَوتَ ابنِ الله" هو النداء الإلهيّ الفعّال الّذي يَهبُ الحياة،
لأنَّه كلمةُ الله الحيّة الّتي تخلُق السامع من جديد.
أمّا عبارةُ "والَّذينَ يَسمَعونَهُ يَحيَوْن" فتُظهر أنّ السَّماع الحقيقي
يولّد الحياة، لأنَّ كلمةَ المسيح هي «روحٌ وحياة» (يو 6: 63).
فالكلمةُ الّتي تُولِّدُ الإيمان هي عينُها الّتي تُولّدُ الحياة في القلب الميِّت.