[Mary Naeem]

فانتَصَبَ يسوعُ وقالَ لَها:
"أَينَ هُم، أَيَّتُها المَرأَة؟ أَلَم يَحكُمْ عَليكِ أحَد؟
"أَيَّتُهَا المَرأَةُ"، فتُشيرُ إلى كيفيَّةِ مخاطبةِ يسوعَ
لها بكلِّ احترامٍ لإنسانيَّتِها ومشاعرِها وكرامتِها.
لم يَقُل لها: "يا زانية"، أو "يا ساقطة"، أو "يا نجسة"،
بل خاطبَها بلُغةِ المحبّةِ السماويّة الحريصةِ على خلاصِ النفسِ البشريّة.
لقد أعادَ يسوعُ خَلقَ هذه المرأة، كأنَّهُ يُقيمُها عَروسًا له،
فهو العريسُ الذي تنتظِرُهُ البشريّةُ الخاطئة! وهي، اليوم، صورةٌ
لدعوتِه الإلهيّةِ لِبشريّتِنا الساقطة، ليُعيدَ إليها كرامتَها المفقودة.