[Mary Naeem]

فتقدَّمَ مُسرِعاً وصَعِدَ جُمَّيزَةً لِيرَاه، لأَنَّه أَوشكَ أَن يَمُرَّ بِها.




"صَعِدَ" فتشير إلى زَكَّا الذي لا يمكنه أن يرى المسيح ويؤمن به ما لم يصعد شجرة الجميز، بمعنى قمع لأعضائه التي على الأرض، الزنى والنجاسة؛ محبة الهدف اقوى من الصعوبة.

يعلق القدّيس أفرام السريانيّ " لقد صعِد على شجرة الجمّيز الجامدة، رمز الصَّمم في روحِه. لكنّ هذا الارتفاع لم يكن سوى رمزًا لخلاصه، فترك الدنيويّة في نفسه وصعد لرؤية الألوهية في العُلى"