منتدى الفرح المسيحى - "يهوذا الإِسْخَريُوطيّ " יהודה (معناه يحمد) في الكتاب المقدس

https://upload.chjoy.com/uploads/168900053736891.jpg

فسِمعانُ الغَيور ويهوذا الإِسْخَريُوطيّ ذاكَ الَّذي أَسلَمَه

"يهوذا الإِسْخَريُوطيّ " يهوذا اسم عبري יהודה (معناه يحمد) ولقبه الإِسْخَريُوطيّ فيشير لقبه إلى عدة تفسيرات منها: אִישׁ־קְרִיּוֹת أي رجل من "قريوت"، وهي قرية في شمالي فلسطين (يشوع 15: 25)، أو من الآرامية םכריוטא" معناها كيس الدراهم) أي الشخص الذي يحمل كيس الدراهم، وهذه الراي الأرجح، أو من العبرية אִישׁ־קְרִה معناه تعني قاتل أو ذَبَّاحْ) أي الشخص الذي ِشُنق. أو اللاتينية Scariotes تعادل "الغيور"، وهذا التفسير يُساعدنا، بحسب أصحاب هذا الرأي، على تفهّم خيانة يهوذا ليسوع رافضاً عقائدية الغيورين (متى 17: 24-27)