منتدى الفرح المسيحى - ليكن اسم الرب مباركاّ

Arabic عربي

English إنكليزي

Françaisفرنسي

أجاب دانيال وقال ليكن اسم الله مباركا من الأزل والى الأبد لان له الحكمة والجبروت. وهو يغيّر الأوقات والأزمنة يعزل ملوكا وينصب ملوكا.يعطي الحكماء حكمة ويعلم العارفين فهما. هو يكشف العمائق والأسرار. يعلم ما هو في الظلمة وعنده يسكن النور.
دانيال 2: 20-22

Daniel answered and said: “Blessed be the name of God forever and ever, for wisdom and might are His. And He changes the times and the seasons; He removes kings and raises up kings; He gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding. He reveals deep and secret things; He knows what is in the darkness, and light dwells with Him.”

Daniel 2; 20-22 (NKJV)

Daniel prit la parole et dit: “Béni soit le nom de Dieu, d'éternité en éternité! A lui appartiennent la sagesse et la force. C'est lui qui change les temps et les circonstances, qui renverse et qui établit les rois, qui donne la sagesse aux sages et la science à ceux qui ont de l'intelligence. Il révèle ce qui est profond et caché, il connaît ce qui est dans les ténèbres, et la lumière demeure avec lui.”

Daniel 2:20-22

Meditation

التأمل

Didn’t you wish sometimes to change something from the past?! Certainly you did. Lost of a friendship or a love story, a lost chance, a word you said, a trust you lost, and more….

The secret word is (He changes the times and the seasons) and as we said before our God is the God of the second chance. He gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding. And the best one is that He reveals deep and secret things and He knows what is in the darkness. So the magnificent God who is able of doing everything, is giving you this second chance to correct any wrong decision you took. All you have is to ask for this chance and to bliss the name of the LORD at all time, so you can get the blessing yourself from heaven.

ألم تتمنى في وقت من الأوقات أن تغير شيئاً ما في الماضي؟! بالتأكيد تريد. خسارة حبيب أو صديق، فرصة أضعتها، كلمة قلتها، ثقة فقدتها، وما إلى هنالك...

كلمة السر هي ( يغير الأوقات والأزمنة) وكما قلنا سابقاً أن إلهنا هو إله الفرصة الثانية. فهو يعطي الحكماء حكمة، ويعلّم العارفين فهماً وأهم ما في الأمر أنه يكشف الأعماق والأسرار ويعلم ما هو في الظلمة. فهذا الإله العظيم القادر على كل شيء، قادر أن يغير الأوقات والأزمنة من أجلك قادر أن يعطيك فرصة ثانية لكي تصحح القرار الخاطئ الذي اتخذته. وما عليك إلا أن تطلب هذه الفرصة وان تبارك اسم الله في كل حين، لكي تنال بركة أنت نفسك من الأعالي.

Prayer

صلاة

Change the time Holy One, go back with us and give us the second chance. We want to correct what we failed within the past. Help us LORD to reclaim what was lost sevenfold. We give You all the glory and honor. Amen.

غيّر الزمن أيها القدوس، ارجع بنا إلى الوراء وامنحنا الفرصة الثانية. نريد أن نصحح ما فشلنا به في السابق. ساعدنا يا رب لكي نرد المسلوب سبعة أضعاف. لك كل المجد والإكرام. آمين.