منتدى الفرح المسيحى - " مُؤَيِّداً" في الأصل اليوناني παράκλητος في الكناب

https://upload.chjoy.com/uploads/168483788298841.jpg

وَأَنا سأَسأَلُ الآب فيَهَبُ لَكم مُؤَيِّداً آخَرَ يَكونُ معَكم لِلأَبَد

" مُؤَيِّداً" في الأصل اليوناني παράκλητος (معناها معزّي والمعنى الحرفي واحد يُدعى إلى جانب الشخص) فتشير إلى لفظ مقتبس من لغة القانون ويدلُّ على من يسُتدعى لدى المُتَّهم للدفاع عنه ومساعدته في التَّحقيق أمام المحكمة. فالمعنى الأول هو المُحامي والمُساعد والمُدافع والشَّفيع (1 يوحنا 2: 1). وبناءً على هذا المعنى، ظهرت معاني أخرى كالمُعزّي والمُشجّع. فالمسيح عزّى تلاميذه حين كان معهم بالجسد، وإذ فارقهم بالجسد أُرسل لهم روحه القدوس معزيًا آخر. وهذه اللفظة ترد فقط في كتابات يوحنا الرسول للدلالة على الرُّوح القُدُس الأقنوم الثالث في اللاهوت لينوب عن المسيح بعد صعوده إلى السماء كي يُعين الرسل في التبشير وهداية الناس إلى التوبة والإيمان، ولمتابعة عمل يسوع، ومُعاونة التلاميذ في اتهام العالم لهم. ووظيفته هي أن يبكت (يوحنا 16: 8) وان يشهد (يوحنا 15: 26) وان يعلّم (يوحنا 14: 26)